verlaote
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD |
Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje. |
Lèmbörgsj
Oetspraok
Aafkóms
- E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Aadlèmbörgsje es vahlòhtan.
Wèrkwaordj
verlaote
- (Hoeaglèmbörgsj) Eweggaon ven get ódder emes.
- (Hoeaglèmbörgsj) Estich laote; laote valle.
- (Hoeaglèmbörgsj) Ónverzórg achterlaote.
- (Hoeaglèmbörgsj) Euvergete.
- (Hoeaglèmbörgsj) Zich laote gaon.
- (Hoeaglèmbörgsj) 'n Betrèkking ópgaeve.
- (Hoeaglèmbörgsj) Get oetstèlle.
- (Hoeaglèmbörgsj) (~ ven pien) Mid inkel pien euverblievendj zeen.
Voging
- Dit oetwaasj kèntj nag gein voging; es se-n 'm wèts, maags se-n 'm haervoge.
Euverzèttinger
Oetspraok
Aafkóms
- E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Aadlèmbörgsje es Vahlòhtan.
Zèlfstenjig naomswaordj
verlaote ó
- (Hoeaglèmbörgsj) 'd Verlaotentaere.
- (Hoeaglèmbörgsj) 'd Aafsjied.
Buging
(Hoeaglèmbörgsj) |
inkelvaadj | mieëvaadj | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
gans | avig | klènder | splintjer | gans | avig | klènder | splintjer | |
èègenersval | verlaote | - | verläöteske | - | verläöter | - | verläöteskes | - |
èègedómsval | verlaotès | - | verläöteskes | - | verläöter | - | verläöteskes | - |
richtingsval | verlaotes | - | verlaoteske | - | verlaotese | - | verlaoteskes | - |
rèèksval | verlaote | - | verläöteske | - | verläöter | - | verläöteskes | - |
veurwèrpsval | verlaote | - | verläöteske | - | verläöter | - | verläöteskes | - |
achterval | - | - | - | - | ||||
oetroopsval | - | - | - | - | ||||
middelsval | - | - | - | - |