haol

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Mofers[bewirk]

Bieveugelik naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

haol /hɒ́:l/

  1. laeg ane binnekantj, sónger inhaad
  2. nao binnen of nao ónger gebaoge
  3. (euverdrechtelik) sónger beteikenis
  4. (euverdrechtelik) klinkendj wie 'n laeg ruumdje
  5. (synoniem) anger waord veur gietsig
Aafbraeking
  • haol
Variaasje
Aafleijinge
Antoniem
Zagswies
  • get veur (in) 'nen haolen tandj: te min aeteswaar
  • haolen ermood
  • haole knaok: emes dae neet gaer geldj oetguuef
  • Haol vater klinken 't hels: Luuj sónger verstandj gaeven 't helste kómmentaar.
  • 'nen haole waeg: 'ne waeg dao door 'n helling geit, wodoor d'r stikke kantjen haet en oetzuutj wie 'n oethäöling

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad predikatief
mannelik vrouwelik ónziejig geslechtelik ónziejig
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
positief sjrif haole haolen haol haol haol haol haolt
IPA /hɒ̀:lə/ /hɒ̀:lən/ /hɒ̀:l/ /hɒ́:l/ /hɒ̀:l/ /hɒ́:l/ /hɒ́:l̥t/ /hɒ́:ld/
kómparatief sjrif haoldere haolderen haolder haolder haolder haolder haoldert
IPA /hɒ̀:ldərə/ /hɒ̀:ldərən/ /hɒ̀:ldər/ /hɒ̀:ldər/ /hɒ̀:ldər/ /hɒ̀:ldər/ /hɒ̀:ldər̥t/ /hɒ̀:ldərd/
superlatief sjrif haolste haolsten haolste haolste haolste haolste haolste
IPA /hɒ̀:l̥stə/ /hɒ̀:l̥stən/ /hɒ̀:l̥stə/ /hɒ̀:l̥stə/ /hɒ̀:l̥stə/ /hɒ̀:l̥stə/ /hɒ̀:l̥stə/
partitief sjrif haols
IPA /hɒ̀:l̥s/ /hɒ̀:lz/
inkelvaad mieëvaad
flexieadverbiaal
(positief)
sjrif (wie) haols (toe) (wie) haoltj (geer)
IPA /wì: hɒ́:l̥s tú:/ /wì: hɒ́:ʎ̥cc ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal
(kómparatief)
sjrif (wie) haolders (toe) (wie) haoldertj (geer)
IPA /wì: hɒ̀:ldər̥s tú:/ /wì: hɒ̀:ldər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke[bewirk]

[1]

[2]

Biewaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

haol /hɒ́:l/

  1. op 'n [↑] meneer
  2. (euverdrechtelik) laat inne nach
Aafbraeking
  • haol

Verbuging[bewirk]

adverbiaal
radikaal liaison
positief sjrif haol
IPA /hɒ́:l/
kómparatief sjrif haolder
IPA /hɒ̀:ldər/
superlatief sjrif haols
IPA /hɒ̀:l̥s/ /hɒ̀:lz/

Tössewirpsel[bewirk]

Lemma[bewirk]

haol! /hɒ́:l/

  1. (krachwaord) wuuert gebroek veur erger mit oet te drökke
Aafbraeking
  • haol
Zagswies
  • verdomp haol
    Verdomp haol, noe höb ich toch de sleutel oppe deur laote staeke.
'n haol [1]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

haol ó /hɒ́:l/

  1. 'n ès van e bieës in 'n oetgehäöldje ruumdje, e netuurlik verblief veur bieëster
  2. (euverdrechtelik) 'n verstaoke, duuster plaats
  3. (synoniem) anger waord veur grot
Aafbraeking
  • haol
Variaasje
Aafleijinge
Zagswies
  • Es mit Vrouw-Leechtemès de zón óngere mès oppen altjaor sjientj, blief de wouf nag zès waeken in zien haol.

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif haol haolder
IPA /hɒ́:l/ /hɒ́:ldər/
dim. sjrif häölke häölken häölkes
IPA /hœ́:l̥kʲe/ /hœ́:l̥kʲen/ /hœ́:l̥kʲes/ /hœ́:l̥kʲez/
dat. sjrif haol haolder
IPA /hɒ́:l/ /hɒ́:ldər/

In anger spraoke[bewirk]

[1]

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

haol v /hɒ́:l/

  1. 'n bewaeging mitten erm
Aafbraeking
  • haol
Zagswies
  • ane haol gaon mit get: get van emes anges pakken en dan daomit eweggaon

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif haol
IPA /hɒ́:l/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif haol
IPA /hɒ́:l/

In anger spraoke[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

haol /hɒ́:l/

  1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van haole
  2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van haole
Aafbraeking
  • haol