sloete

Mofers

Wirkwaord

Lemma

sloete /sl̥ú:tə/

1. (euvergenkelik) 'n äöpening of e slaot toemake
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) toe kónne gaon, te [1] zeen
3. (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) e gesjef of 'n kefee (tiejelik) toemake

   Veer gaon sloete; de lèste runj!

Aafbraeking

• sloe-te

Variaasje

• ↓slete

Aafleijinge

• sloet, sloetendj, sloeter, sloeting, sloetzaam
• sloethoes, sloetkorf, sloetmanj, sloetplaat, sloetraeje, sloetrink, sloetstein, sloetstök
• aafsloete, aaneinsloete, aansloete, achteraansloete, besloete, boetesloete, insloete, oetsloete, ómsloete, óntsloete, opsloete, verslaote

Verwantje wäörd

• slaot, sleutel
• toegaon

Zagswies

• zich boete sloete:
  1. ónverhöds 'n deur in 't slaot laote valle, wodoor me nimmieër inkump
  2. door eigen hanjelen oet 'ne groep gestoeate waere det me nimmieë mit kan doon

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	sloet		sluuts		sluutj		sloete	sloeten	sloetj ↓sluutj		sloete	sloeten	sloetendj
	IPA	/sl̥ú:t/	/sl̥ú:d/	/sl̥ʉ̜ts/	/sl̥ʉ̜dz/	/sl̥ʉ̜c/	/sl̥ʉ̜ɟ/	/sl̥ú:tə/	/sl̥ú:tən/	/sl̥uc/ /sl̥ʉ̜c/	/sl̥uɟ/ /sl̥ʉ̜ɟ/	/sl̥ú:tə/	/sl̥ú:tən/	/sl̥ú:təɲɟ/
vergangen tied	sjrif	sloot		sloots		sloot		slote	sloten	slootj sloot		slote	sloten	geslaote	geslaoten
	IPA	/sl̥ó:t/	/sl̥ó:d/	/sl̥ó:ts/	/sl̥ó:dz/	/sl̥ó:t/	/sl̥ó:d/	/sl̥ó:tə/	/sl̥ó:tən/	/sl̥ó:c/ /sl̥ó:t/	/sl̥ó:ɟ/ /sl̥ó:d/	/sl̥ó:tə/	/sl̥ó:tən/	/ɣə'sl̥ɒ́:tə/	/ɣə'sl̥ɒ́:tən/
gebi-jjendje wies	sjrif			sloet!				sloete-v'r		sloetj!
	IPA			/sl̥ú:t/	/sl̥ú:d/			/sl̥ú:təvər/		/sl̥ú:c/ /sl̥uc/	/sl̥ú:ɟ/ /sl̥uɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	sloete	sloeten	gesloet ó		sloete	sloeten	sloetentaere		sloetentaeren		gesloete		gesloeten
	IPA	/sl̥ú:tə/	/sl̥ú:tən/	/ɣə'sl̥ú:t/	/ɣə'sl̥ú:d/	/sl̥ú:tə/	/sl̥ú:tən/	/sl̥ú:tən̥'tɛ̀:re/		/sl̥ú:tən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'sl̥ú:tə/		/ɣə'sl̥ú:tən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjloete

Frans: fermer(fr:) Grieks (nuuj): κλείνω(el:) Hóngaars: becsuk(hu:) Ingels: close(en:), shut(en:) Japans: 閉まる(ja:), 閉める(ja:) Koreaans: 닫다(ko:) Nederlandjs: sluiten Pools: zamykać(pl:), zamknąć(pl:)

Pruus: schließen Remeens: închide(ro:), încuia(ro:) Russisch: закрывать(ru:) Sjinees: 關(zh:), 合(zh:), 噤(zh:) Spaans: cerrar(es:) Tagalog: isara(tl:) Viëtnamees: híp(vi:) Zweeds: stänga(sv:), låsa

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sloete ó /sl̥ú:tə/

1. (gerundium) gerundium II van sloete
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• sloe-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sloete	sloeten	—
	IPA	/sl̥ú:tə/	/sl̥ú:tən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	sloete	sloeten	—
	IPA	/sl̥ú:tə/	/sl̥ú:tən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

sloete /sl̥ú:tə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sloete
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sloete

Aafbraeking

• sloe-te