klappe
Uiterlijk
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]klappe /kl̥apə/
- (óneuvergenkelik) 'ne klank make dore binnekantje vanne henj opein te duje (meis mieë kieër achterein), veur dank, bewónjering of bieval mit te ute
- (óneuvergenkelik) (euvergenkelik) e geheim doorvertèlle, get zègke waat me neet maag zègke
- Waem haet geklap?
- Doe hoofs neet alles te klappe dao-euver.
- (óneuvergenkelik) 'ne klappendje ([1]) klank make
- (ergatief) oeterein springe, spatten of vlege (wie van 'ne blon)
- Aafbraeking
- klap-pe
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- mitte henj klappe (Nederlandjs: in de handen klappen)
- neet klappe: dinger doon die neet douge (gezag van luuj)
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 190.
Verveuging
[bewirk]ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | klap | klaps | klap | klappe | klappen | klap | klappe | klappen | klappendj | |||||
IPA | /kl̥ap/ | /kl̥ab/ | /kl̥aps/ | /kl̥abz/ | /kl̥ap/ | /kl̥ab/ | /kl̥apə/ | /kl̥apən/ | /kl̥ap/ | /kl̥ab/ | /kl̥apə/ | /kl̥apən/ | /kl̥apəɲɟ/ | ||
vergangen tied | sjrif | klapdje | klapdjen | klapdjes | klapdje | klapdjen | klapdje | klapdjen | klapdje | klapdjen | klapdje | klapdjen | geklap | ||
IPA | /kl̥abɟə/ | /kl̥abɟən/ | /kl̥abɟəs/ | /kl̥abɟəz/ | /kl̥abɟə/ | /kl̥abɟən/ | /kl̥abɟə/ | /kl̥abɟən/ | /kl̥abɟə/ | /kl̥abɟən/ | /kl̥abɟə/ | /kl̥abɟən/ | /ɣə'kl̥ap/ | /ɣə'kl̥ab/ | |
gebi-jjendje wies | sjrif | klap! | klappe-v'r | klaptj! klap! |
|||||||||||
IPA | /kl̥ap/ | /kl̥ab/ | /kl̥apəvər/ | /kl̥apc/ /kl̥ap/ |
/kl̥abɟ/ /kl̥ab/ | ||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | klappe | klappen | geklap ó | klappe | klappen | klappentaere | klappentaeren | geklappe | geklappen | ||||||
IPA | /kl̥apə/ | /kl̥apən/ | /ɣə'kl̥ap/ | /ɣə'kl̥ab/ | /kl̥apə/ | /kl̥apən/ | /kl̥apən̥'tɛ̀:re/ | /kl̥apən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'kl̥apə/ | /ɣə'kl̥apən/ |
In anger spraoke
[bewirk][1]
|
[2]
- Nederlandjs: verklikken
[4]
bewirk |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]klappe ó /kl̥apə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- klap-pe
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | klappe | klappen | — | |
IPA | /kl̥apə/ | /kl̥apən/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | klappe | klappen | — | |
IPA | /kl̥apə/ | /kl̥apən/ | — |
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]klappe /kl̥apə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van klappe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van klappe
- Aafbraeking
- klap-pe