boum
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Algemein Gesjreve Limburgs[bewirk]
Zelfsjtendig naamwaord[bewirk]
boum m (Nederlands: boom, boom, boom van kar, stoot- of breekijzer, stootijzer)
- Verbuging
buim, buimke

Mofers[bewirk]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
boum m /bɒ́u̯m/
- (plantje) 'n mieëjäörige plantj die gewuuenlik einen of mieëdere verhultje stamme haet
- Ba waat druueg waer; dae boum inne hinneren is 't ómhawwe nanneet waerd.
- (euverdrechtelik) 'n stang of 'ne staaf, dae is bestump veur mit 't oetinj ónger 'n las te waere gebrach, die door oetubing van krach aan 't anger oetinj de las mót ophöffe
- 'ne balk of 'nen ómgevalle boum dae deentj veur e paad of 'ne waag aaf te doon sloete
- Aafbraeking
- boum
- Aafleijinge
- abbrekoeazeboum, apebroeadboum, appeleboum, appelesieneboum, belleboum, benaneboum, beukeboum, denneboum, draagboum, dwergappelesieneboum, eikeboum, eulboum, höfboum, kenieëlboum, kersboum, keseboum, kestaanjeleboum, linjeboum, loufboum, olieveboum, paereboum, peseboum, rösboum, sjelleboum, slaagboum, spangeboum, spaorboum, stamboum, viegeboum, vröchteboum, zaegeboum
- boumhoes, boumkriet, boumlaezing, boumlaog, boumsaort, boumslang, boumstam, boumstrónk, boumvalk, boumvröch, boumwol, boumzaeg
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- Aaj buim mós se neet verpaote: Aaj luuj mós se neet oete vertroewdje ómgaeving haole.
- de bós dore buim haer nimmieë zeen: örges 't euverzich euver verleze doordet 't te väöl is gewore
- 'ne boum van 'ne kaerel/jóng/miens/vent: wuuertj gezag wen emes hieël breid is geboewdj
- De kake valle vanne/oete boum: wuuertj gezag wen hieël heit waer is
- Doe kans mich de buim in!
- 'ne kaerel wie 'ne boum: wuuertj gezag wen emes hieël breid is geboewdj
- 't Kan neet allemaol vannen hoeage boum: Me kan neet ummer 't bèste van 't bèste höbbe wen de middele bepirk zeen.
- Me mót gein aaj boum verzitte: Aaj luuj mós se neet doon verhoeze, daovan gaon zie doead.
- 't inne boum houwe: wuuertj gezag wen me get neet gluif of wen get neet wersjienlik is, meh toch is gebeurt
- Det is e wónjer; ich haw 't inne boum.
- Wie ich nag e kindj woor góng ich ummer ane buim hange, próntj wie 'nen aap.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 89.
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | boum | buim | ||
IPA | /bɒ́u̯m/ | /bœ̀i̯m/ | |||
dim. | sjrif | buimke | buimken | buimkes | |
IPA | /bœ̀i̯m̥kʲe/ | /bœ̀i̯m̥kʲen/ | /bœ̀i̯m̥kʲes/ | /bœ̀i̯m̥kʲez/ | |
dat. | sjrif | boum | buim | ||
IPA | /bɒ́u̯m/ | /bœ̀i̯m/ |
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | boum | boum | ||
IPA | /bɒ́u̯m/ | /bɒ̀u̯m/ | |||
dim. | sjrif | buimke | buimken | buimkes | |
IPA | /bœ̀i̯m̥kʲe/ | /bœ̀i̯m̥kʲen/ | /bœ̀i̯m̥kʲes/ | /bœ̀i̯m̥kʲez/ | |
dat. | sjrif | boum | boum | ||
IPA | /bɒ̀u̯m/ | /bɒ̀u̯m/ |
- Raod
't Oearsprunkelik mieëvaad is "boum" mit stoeattoean; allewiel zaet ederein "buim".
In anger spraoke[bewirk]
[1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: boum
Eigenaam[bewirk]
Lemma[bewirk]
Boum /bɒ́u̯m/
- (femieljenaam) 'ne femieljenaam (Boom)
- Raod
Wie alle eigename sjrieve v'r "Boum" mit 'n houflètter.
- Aafbraeking
- Boum
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 26.
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | Boum | — | ||
IPA | /bɒ́u̯m/ | — | |||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | Boum | — | ||
IPA | /bɒ́u̯m/ | — |
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
boum /bɒ̀u̯m/
- Aafbraeking
- boum
- Variaasje
- [1] buim